曹愛賢 最愛韓星+韓劇的世界

王柿子朴有天的吃相在《屋塔房王世子》中粉絲們可算是領教了，其實一直以來朴有天的吃相總是相當可愛，今天咱就來看一則柿子和金泰熙、宋承憲合作的Black'smith最新廣告，再來領教一下他老人家可愛的吃相吧~~該公司也是《屋塔房王世子》的贊助商之一哦

박유천 : 오~오~

Na : 요즘 HOT 블랙스미스

자막:45개의 최신 이탈리안 메뉴

有天：哇~哇~

旁白：最近流行的Black'smith

字幕：45個義大利最新菜單

박유천 : 누나, 형?

송승헌 : 너 또 왔어?

김태희 : 오빠?

朴有天：姐姐，哥？

宋承憲：你又來了？

金泰熙：哥哥？

자막 : 한번만 와봐도!

字幕：即使只來過一次！

NA : Italian Open Kitchen black'smith

旁白：義大利的開放廚房black'smith

語法學習：

 -아/어도：即使，也

담배를 피워도 괜찮아요.即使抽煙也沒關係。

한국어 공부를 열심히 해도 쓰기는 어려워요。即使很努力學習韓語，但是寫起來還是很困難。

먹어도 먹어도 배가 고파。即使一直吃一直吃，還是獨自餓。

翻譯來源:滬江韓語